Tajemnicza śmierć sześciolatka wstrząsa społecznością małego francuskiego miasteczka.
Jednak ofiarą tej tragedii jest także sam morderca, kilkunastoletni chłopak, kt贸ry już nigdy nie zazna spokoju. Odtąd każdy jego dzień naznaczony będzie piętnem tej niezamierzonej zbrodni. Zrobi wszystko, by jego czyn się nie wydał. Czy władze i mieszkańcy będą na tyle dociekliwi, że uda im się odkryć, jak naprawdę zginął mały R茅mi Desmedt?
Pierre Lemaitre potwierdza po raz kolejny, że potrafi niezwykle wzruszać czytelnika i jednocześnie zadawać mu katusze.
UWAGI:
Na ok艂adce: Zbrodnia i kara. Pokuta, kt贸ra trwa ca艂e 偶ycie. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Pierre Lemaitre ; prze艂o偶y艂a Joanna Polachowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Olof Hagstr枚m miał zaledwie czternaście lat, kiedy przyznał się do zab贸jstwa nastoletniej Liny Stavred. Sprawa zgwałconej i zamordowanej dziewczyny na zawsze odcisnęła piętno na społeczności małego szwedzkiego miasteczka.
Wszystko pamiętasz, Olofie. Wiemy, że pamiętasz.
Dwadzieścia trzy lata Olof p贸źniej zbacza z gł贸wnej szosy E4 w Angermanlandii i kieruje się w rodzinne strony. W domu znajduje ciało ojca. Mężczyzna został zamordowany nożem myśliwskim. Olof od razu staje się gł贸wnym podejrzanym.
Do śledztwa zostaje przydzielona Eira Sj枚din, policjantka, kt贸ra wr贸ciła do rodzinnej miejscowości, by zaopiekować się chorą mamą. Badając sprawę śmierci Svena Hagstr枚ma, coraz bardziej zagłębia się w mroki przeszłości i... swoje prywatne życie.
Eira miała dziewięć lat, kiedy zginęła Lina.
A Olof był postacią z jej dziecięcych koszmar贸w.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Tove Alsterdal ; z j臋zyka szwedzkiego prze艂o偶y艂a Ewa Wojciechowska.
Olof Hagstr膫露m mia艂 zaledwie czterna艣cie lat, kiedy przyzna艂 si臋 do zab贸jstwa nastoletniej Liny Stavred. Sprawa zgwa艂conej i zamordowanej dziewczyny na zawsze odcisn臋艂a pi臋tno na spo艂eczno艣ci ma艂ego szwedzkiego miasteczka. Wszystko pami臋tasz, Olofie. Wiemy, 偶e pami臋tasz. Dwadzie艣cia trzy lata Olof p贸藕niej zbacza z g艂贸wnej szosy E4 w 膫鈥germanlandii i kieruje si臋 w rodzinne strony. W domu znajduje cia艂o ojca. M臋偶czyzna zosta艂 zamordowany no偶em my艣liwskim. Olof od razu staje si臋 g艂贸wnym podejrzanym. Do 艣ledztwa zostaje przydzielona Eira Sj膫露din, policjantka, kt贸ra wr贸ci艂a do rodzinnej miejscowo艣ci, by zaopiekowa膰 si臋 chor膮 mam膮. Badaj膮c spraw臋 艣mierci Svena Hagstr膫露ma, coraz bardziej zag艂臋bia si臋 w mroki przesz艂o艣ci i... swoje prywatne 偶ycie. Eira mia艂a dziewi臋膰 lat, kiedy zgin臋艂a Lina. A Olof by艂 postaci膮 z jej dzieci臋cych koszmar贸w.
Tom 2
Nikt ci臋 nie odnajdzie Tytu艂 orygina艂u: Slukh膫膭l
W opuszczonym domu nad jeziorem Offersj膫露n w g臋stych lasach 膫鈥瀗germanlandii zostaje znaleziony zag艂odzony m臋偶czyzna. Nieboszczykowi odci臋to dwa palce u lewej dloni. Siedemset kilometr贸w dalej na p贸艂noc, w niemal wyludnionej dawnej g贸rniczej osadzie Malmberget inny m臋偶czyzna zostaje uwi臋ziony w piwnicy pustego domu i pozostawiony na pastw臋 losu. W wyja艣nienie sprawy zostaje zaanga偶owana Eira Sj膫露din, policjantka z Kramfors, kt贸ra sama zmaga si臋 z problemami rodzinnymi, jej brat odbywa kar臋 wi臋zienia za przest臋pstwo, do kt贸rego si臋 przyzna艂, cho膰 go nie pope艂ni艂. Gdy znika kolejny m臋偶czyzn膮 艣ledztwo wkracza w prywatne 偶ycie Eiry. Aby go odnale藕膰, dzielna posterunkowa gotewa jest zaryzykowa膰 wszystko.
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 012231 od dnia 2024-04-15 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-14
